argomento: News del mese - Diritto Penale
Articoli Correlati: Art. 521 c.p.p. - Responsabilità attiva e omissiva - Giudizio di equivalenza
Cass. Pen., sez. V, 5 aprile 2022 (dep. 6 luglio 2022), n. 25969 ha ribadito che “qualora nella sentenza di condanna i fatti di reato corrispondano a quelli contestati nell’imputazione, nessuna violazione del principio di cui all’art. 521 c.p.p. è ravvisabile qualora nella sentenza di condanna il titolo della responsabilità attribuito sia, per l’appunto, quello di cui all’art. 40 cpv. c.p., ma i fatti di reato corrispondano a quelli contestati nell’imputazione, atteso che l’equivalenza tra causalità diretta o reale e causalità indiretta o ipotetica stabilita dalla norma citata esclude la diversità del fatto ritenuto”.